Projet "Crimes et châtiments"

Procès de sorcelleries et procédures criminelles: numérisation, mise en ligne et médiation

1
Adelheit vefve Borquin
Betteni
La letie et le fromaige de
Nicolas guyon et les gens en
devenu malade
Franceois faidel la appelle sur
sorciere sans sestre venge
La fille Caspar vallat malade
Frappee malade et guerie par des
Herbes.
Les 18 porcs dudit Caspar vallat
gueris de ses herbes
Romain villers
Les chevaulx quelle faisoit
mourir a Mori guyon, et ce
que maitre mareschal du chasteau
en dit et les herbes prins en son Curtil
des medicamens quelle donna
au cheval malade du père de
mori vallat que devint guairis
Les chevaulx Pierrenat Cesaier
que lui mouroyent et les
menaces faictes en son endroit
Quelle ne sest vengee des
injures a elle dite.
Les chievres quelle m tira en
Lestable Jehan Belin qui devindrent
tayries
Le Bestial mort a Guilliame
de Proi sur les menaces.
Alix vefve George
Rossel.
La vache de Nicolas guyon
Les 8 porcs qui morurent audit Nicola
guyon, et les herbes donnees aux
aultres
Icelle treuvee en son Curtil,
baptue dit que sestoit une
beste qui lavoit ainsy traictee
et portee la
La chievre domaigee par le chien
par de Pierrat Bourquene, et
son cheval tost apres mort sur
Les menaces delle et de sa fille
de plus tous les chevaulx de la charrue
mor de sa femme mort pour
navoir poyes son fils a son plaisir
De la delivrance de lenfant
de la femme Mori guyon,
et des parolles tenues par elle.
Des declarations par elle faicte de ce
que sy le prebtreb t r e  neust mis La
main audit garson, mori girradat
quelle Leust guairi
Laction quelle avoit au vergier
mori guyon et les chevaulx que et
bestiaulx quelle faisoit a mourir
Laccusation que lui faisoit son mari destre
sorciere
Le Cerisier vers Sainct andre
où elle estoit montee, et
Les 5 veau quelle feist mourir
Et les propos tenu par sa bellemere
Les chevaulx devenu malade
a Guilliame du prai.
La maladie donnee au père
de Adam girardat qui
morut et la declaration quelle
feist que sil ne fust este
administre etc

Les fichiers HTML des transcriptions sont tirés directement des fichiers ALTO générés par e-Scriptorium ou Transkribus grâce à un fichier xslt.