Projet "Crimes et châtiments"

Procès de sorcelleries et procédures criminelles: numérisation, mise en ligne et médiation

1 2 3 4
Je, Annelin vefve de Pierrat vauthier de
Courthedoubz, Cougnois librement et sans
controincte, Comment que dez longue main
Je sois este diffame par bruict comung destre
une sorciere et genauche, et pour ce regard
plusieurs plainctes et doleances soyent estees faictes
contre de moy, Quont donne occasion a Messieurs
les hault Officiers doffice de faire inquisition
contre de moy Et retreuve par icelle des indices
et conjectures pregnantes et concluantes, Le tout
comme est au long pourte par lesdites informations
Pour raison dequoi je seroye este saisie au
corps conduite et menee au chasteau et forteresse
de Pourrentruy et jusques au present y Detenue
durant lequel terme Messieurs les Officiers
ont procede avec moy suivant ordre de droit et
au contenu des ordonnances penibles du Sainct Empire
voyre jusques a avoir sostenu la question et
torture moderement. Sy est ce que persistant
et perseverant a linficiatx, et negative de tous
Les faictz pourtez auxdites informations. Combien
Que les preuves soyent revestues de toutes
circonstances conluantes , Et que nonobstant
ma pertace inficiation Mesdits seigneurs les Officiers
ayent preuves suffisante pour maccuser devant
La justice criminelle, Et me convaincre desdits
faictz par tesmoing suffisans pourte ausdites
informations ; Sy est ce que a ma humble
priere et requeste faicte a Moin Seigneur et
Prince, ayant heu pitie de mes pouvres enffans
Il a pleu a Son Excellence Reverendissime me

Les fichiers HTML des transcriptions sont tirés directement des fichiers ALTO générés par e-Scriptorium ou Transkribus grâce à un fichier xslt.