Projet "Crimes et châtiments"

Procès de sorcelleries et procédures criminelles: numérisation, mise en ligne et médiation

1 2 3 4
questoyent sur le
grenier
xo le Cymetiere de
Souharce.
mais ne sait se
Sy celle quest morte
quelle ne lui avoit
voulus donner des
Blaisons
ou non et ce parce que
Jecta dudit poulsat sur les porcs Caspar vallat
lesquex en morurent Et ce pource que ledit Caspar
Lacusoit pour des paulx
Confesse avoir jete du poulsat sur lung des chevaulx
ches mori guyon
quen morut que devint gairis lui ayant
oste le mal avec de lerbe et de la terre quelle avoit prins sur xo
Confesse que sont huict ans quil ne la approche
pour ce quelle pourtoit ordinairement aupres delle
du pain benit et de la charitai de pasque et dela
Rutte
Et que sondit maitre hemerlin La sollicitatt de jecter
La ladite charretai
Dit que sont huict ans que ne lui ayant
volsus, Jehan du prai aller querir du bois
quelle avoit jecte dudit poulsat sur deux siens
porcs.
Dit avoir frotte une vergette de la graise Que
sondit maitre lui avoit donne et en avoir frappe
La fille Caspar vallat questoit devenue malade
Mais quicelle devint guairie avec des cholz que
lom fust prendre au Curtil delle
Quelle alloit au rond bois de millandre au
Sabath et quelle avoit allors sa compagnie
Le 19 dudit mois du matin sans
gehenne ni torture.
Icelle a repete et recognuz les articles cydevant
escriptz sans variation.
Le 21 dudit mois
Surce que Alix vefve George Rossel lavoit
accuse destre sa complice et sur les inficiat
negations dicelle Adelheit icelle fust mis
a la torture, Ou elle recognut les faitz
predits
Mais que oncques elle navoit heu complices ni
compagne sinon son maitre et surce sostint
La question constamment.
Confesse les porcs Guille bel du prai

Les fichiers HTML des transcriptions sont tirés directement des fichiers ALTO générés par e-Scriptorium ou Transkribus grâce à un fichier xslt.